Eg og eldra dóttirin Rannvá í einari holu í Tindhólmi

Fotoalbum

Rivumynd - Kallsoyggin í miðjuni
Rivumynd - Kallsoyggin í miðjuni
Vælílatnar stempul-kannir - gjørt eftir hugskotinum "mega-musselmalet"
Vælílatnar stempul-kannir - gjørt eftir hugskotinum "mega-musselmalet"
Her eitt sindur summarsligt
Her eitt sindur summarsligt
Frítt hugflog
Frítt hugflog
Kavamynd av Beinisvørð sæð frá Sumba - uppgávan vit fingu frá Bettinu æt "Grimhedens æstetik" - hetta er so mítt boð.

Opgaven vi fik fra Bettina hed "Grimhedens æstetik" - dette er så min løsning - landskabsbillede fra Sumba på Suderø.
Kavamynd av Beinisvørð sæð frá Sumba - uppgávan vit fingu frá Bettinu æt "Grimhedens æstetik" - hetta er so mítt boð. Opgaven vi fik fra Bettina hed "Grimhedens æstetik" - dette er så min løsning - landskabsbillede fra Sumba på Suderø.
Nærmynd av maskin-broderínum - hugskoti kom frá hegnstykkinum sum eg fann á einum gongutúri, og so myndin av nøkrum illa røktum traðum.

Nærfoto som viser de maskinbroderede detaljer - ideen til billedet kom fra hegnstykket hvorpå billedet er monteret, som jeg fandt på en tur i fjeldet.
Nærmynd av maskin-broderínum - hugskoti kom frá hegnstykkinum sum eg fann á einum gongutúri, og so myndin av nøkrum illa røktum traðum. Nærfoto som viser de maskinbroderede detaljer - ideen til billedet kom fra hegnstykket hvorpå billedet er monteret, som jeg fandt på en tur i fjeldet.
At gera eina "Ikon" kallaðist hendan uppgávan - nýtt er rustað jarn er fann á einum gongutúri til ein part av krossinum og so rundingurin ovast.
Denne opgave var at lave en ikon - det centrale i billedet korset er lavet af noget rustent jern jeg fandt på en fjeldtur.
At gera eina "Ikon" kallaðist hendan uppgávan - nýtt er rustað jarn er fann á einum gongutúri til ein part av krossinum og so rundingurin ovast. Denne opgave var at lave en ikon - det centrale i billedet korset er lavet af noget rustent jern jeg fandt på en fjeldtur.
Nærmynd av Ikonini.

Detaljer af Ikonen.
Nærmynd av Ikonini. Detaljer af Ikonen.
Hond- og maskinbroderí
Hond- og maskinbroderí
Sami dukur - har var nokk til tvær pútur
Sami dukur - har var nokk til tvær pútur
Her standa púturnar so fittar saman í sofuni hjá ommu sum broderaði dúkin í sínari tíð
Her standa púturnar so fittar saman í sofuni hjá ommu sum broderaði dúkin í sínari tíð
Firvaldur, hond- og maskinbroderaður
Gulsmed, hånd- og maskinbroderi
Firvaldur, hond- og maskinbroderaður Gulsmed, hånd- og maskinbroderi
Fliður - íblásturin er fliðan í miðjuni, tikin heim við av túri í fjøllunum - maskinbroderí
Skaller - ideen er fra skallen i midten, hjembragt fra fjeldtur-maskinbroderi
Fliður - íblásturin er fliðan í miðjuni, tikin heim við av túri í fjøllunum - maskinbroderí Skaller - ideen er fra skallen i midten, hjembragt fra fjeldtur-maskinbroderi

Í oktober 2007 byrjaði eg útbúgving innan brodering hjá Bettinu Andersen, og eru her myndir av nøkrum úrslitum av uppgávunum hon gav mær á skeiðunum. Útbúgvingin var býtt sundur í 8 modul, og var eg saman við 10 øðrum damum liðug í september 2009, og endaðu vit við einari vælvitjaðari framsýning í Mullers Pakkhús

Bettina er donsk, búsitandi í Keypmannahavn, men gevur frálæru í brodering bæði við hond og maskin í  fleiri ymiskum londum, t.d. Týsklandi, Noreg, og Svøríki. og nú eisini í Føroyum. Bettina heldur eisini fyrilestrar og hevur hon givið fleiri bøkur út og er hon við í danska felagsskapinum Quilte-kunstnerne. Um tit ynskja upplýsingar um skeiðini kunnu tit vitja heimasíðu hennara www.bettinaandersen.dk.